New street banners are flying in San Francisco’s Little Saigon as part of an improvement project for the Vietnamese stronghold in the Tenderloin neighborhood. Twenty…