A San Francisco lawyer and former U.S. Justice Department official was confirmed to a judgeship on the U.S. District Court in San Francisco by the…