Police said today they are seeking a man suspected of attempting to sexually assault a 7-year-old in a public restroom at Lafayette Park in San…