A woman allegedly found in possession of ecstasy tablets and a pistol was arrested Wednesday night after she drove a Bayview District shooting victim to…