San Francisco police have arrested a third suspect in connection with the homicide of a 19-year-old man who was killed in a shooting earlier this…