A San Mateo County Superior Court judge who was convicted of driving with a blood-alcohol level exceeding the legal limit was publicly admonished by a…