East Bay hero and rap rocker Yoni Wolf is headed across the Bay for a solo show at Bottom of the Hill. The Why? frontman’s…