Several oil companies around the Bay Area are proposing upgrades or additions to their facilities, but environmental advocates said today that the projects will endanger…