The San Francisco Board of Supervisors voted unanimously on Tuesday to levy a tax on developers who are now threatening a lawsuit over a project…