Inmate education at the San Francisco Sheriff’s Department just got a little more sophisticated. Beginning this week, jail inmates will have the opportunity to access…