San Francisco Mayor Ed Lee announced Wednesday the appointment of a veteran city planner as the director of the city’s Short-Term Rental Administration & Enforcement…