A Bay Area in-home care company was ordered to pay $134,682 in back wages and damage for failing to pay 13 employees minimum wage and…