A state appeals court in San Francisco has overturned the conviction of one of two brothers in a 2006 triple murder in Oakland, but upheld…