The shooting that prompted a standoff in San Francisco’s Mission District early this morning involved a pellet gun and resulted from a dispute between two…