A former San Francisco assistant police chief apparently committed suicide Wednesday evening outside a Sonoma County sheriff’s substation, a sheriff’s lieutenant said this morning. The…