Following a U.S. Supreme Court ruling earlier this year, the San Francisco Board of Supervisors on Tuesday passed a new version of an existing ordinance…