Daniel Maher, a 41-year-old man with a felony conviction from 20 years ago, has run the recycling program at Berkeley’s Ecology Center for the last…