Environmentalists and transit enthusiasts are urging San Francisco Mayor Ed Lee to prioritize a ballot measure that passed in 1999 that required an extension of…