A 36-year-old Southern California man who died after falling through a skylight atop a building in San Francisco’s Mission District early Tuesday morning has been…