A 30-year-old motorcyclist who died Saturday evening after sideswiping a car and striking a pedestrian in San Francisco’s Civic Center neighborhood has been identified. San…