San Francisco police academy recruits on their way to a traffic-control assignment for the Bay to Breakers stopped a burglary in progress on Sunday, police…