A federal judge has ordered Oakland City Attorney Barbara Parker to turn over documents to a court-appointed official who is investigating why the city is…