moulinlede.jpg
Tipster Brendon Constans (of the far too rarely updated site Transit Freak) just IMed us to say that he’d just eaten at Tenderloin mainstay Moulin Rouge* Restaurant “and noticed that they had changed their name to ‘The Moulin,’ covering or painting over everything that said ‘Rouge'”. Apparently, they’ve recently been forced to drop the “Rouge” after being contacted by the Moulin Rouge Cabaret, which you might know from that movie where Nicole Kidman looks real pretty then dies.

We spoke to Janet, one half of the husband-wife team that’s owned the Moulin Cafe for the last 32 years.

So, what happened? Why did you change your name?

Oh, I didn’t pick the name. This was what it was called when we bought it 32 years ago. But the Moulin Rouge in Paris called and said “there can be only one Moulin Rouge in the world!”

But nothing else change, only the name! It was hard at first, there was a lot to do, but I’m OK now. All the boys and girls and the boy-girls in the neighborhood still love us, they’re still coming. It’s OK now. My neighborhood customers are still happy.

moulintwo.jpg

Photos by tipster Brendon Constans.
*If you’re wondering, Freedom Fry, Moulin Rouge means “red windmill.”

the author

Eve Batey is the editor and publisher of the San Francisco Appeal. She used to be the San Francisco Chronicle's Deputy Managing Editor for Online, and started at the Chronicle as their blogging and interactive editor. Before that, she was a co-founding writer and the lead editor of SFist. She's been in the city since 1997, presently living in the Outer Sunset with her husband, cat, and dog. You can reach Eve at eve@sfappeal.com.

Please make sure your comment adheres to our comment policy. If it doesn't, it may be deleted. Repeat violations may cause us to revoke your commenting privileges. No one wants that!
  • Quinn

    This isn’t news. It’s been like that for a year, maybe longer, but not a whole lot less than that.

    Hey look everybody, A16 sued A5 into changing their name to 5A5 before opening 6 months ago!

  • cedichou

    They’re still getting away with using the likeness of Aristide Bruant and the painting of Toulouse-Lautrec. The estates will be calling!